Io penso che alla base di tutto il vivere quotidiano ci debba essere il rispetto. A me, detto con tutta sincerità, vedere una persona (uomo o donna che sia) che rutta e fa altre cose disgustose in pubblico mi fa abbastanza schifo, scusate il termine. Quindi, se tu le fai davanti a me mi manchi di rispetto, ed io sarò pur libera almeno di guardarti male? Si tratta di educazione, come ha già detto Melissa. Se a te l'educazione non te l'hanno insegnata, e ritieni normale fare 'ste cose in pubblico, che se non le fai ti senti "oppressa", mi dispiace dirtelo ma forse il problema ce l'hai tu, non tutte le donne del mondo che magari sono semplicemente educate.
Per il resto, vestirsi casual o elegante non è una cosa che fa differenza. Se te hai incontrato donne snob che ti hanno criticata in base a come ti vesti, lasciale perdere e vestiti come ti pare, ma se ti hanno criticata in base a come ti comporti (rutti e tutto il resto), hanno ragione. Essere semplici nel vestiario o nel curarsi non vuol dire essere maleducati e cafoni.