14enne suicida, uccisa dal bullismo

L'ombra del bullismo corre su Twitter. Il suicidio di Carolina Picchio, una ragazzina di 14 anni, ha scatenato amici e conoscenti che hanno cinguettato in poche ore centinaia di messaggi con un comune denominatore: accuse nei confronti di chi la prendeva in giro da tempo. La ragazzina si è uccisa a Novara nella notte tra venerdì e sabato, gettandosi dalla finestra al terzo piano dell’appartamento dove viveva con i genitori. Aveva iniziato l’anno scolastico alle "Magistrali", poi aveva cambiato scuola, passando al "Pascal" di Romentino. Sulla vicenda stanno indagando i carabinieri. "Che gesto orribile hai dovuto fare per colpa della cattiveria della gente"; "Dovevi fregartene, pensare a te stessa e non a quello che dicono gli altri"; "Domani devo tornare a scuola... e vedere quei deficienti...non ce la faccio", sono alcuni dei messaggi di rabbia scritti su Twitter.
http://www.ilgiornale.it/news/cronache/ ... 71742.html
---------------------------------
The shadow of bullying runs on Twitter. The suicide of Carolina Woodpecker, a 14 year old girl, has sparked friends and acquaintances who have chirped in a few hours hundreds of messages with a common denominator: accusations against those who teased her for some time. The girl was killed in Novara in the night between Friday and Saturday, jumping from the window on the third floor of the apartment where he lived with his parents. He started the school year to "Magistral", then he changed schools, going to the "Pascal" of Romentino. The story the police are investigating. "What a horrible gesture you had to do because of the wickedness of the people," "You had to give a damn and think about yourself and not what others say," "Tomorrow I have to go back to school ... and see those idiots ... not I can ", are some of the messages of anger written on Twitter.
http://www.ilgiornale.it/news/cronache/ ... 71742.html
---------------------------------
The shadow of bullying runs on Twitter. The suicide of Carolina Woodpecker, a 14 year old girl, has sparked friends and acquaintances who have chirped in a few hours hundreds of messages with a common denominator: accusations against those who teased her for some time. The girl was killed in Novara in the night between Friday and Saturday, jumping from the window on the third floor of the apartment where he lived with his parents. He started the school year to "Magistral", then he changed schools, going to the "Pascal" of Romentino. The story the police are investigating. "What a horrible gesture you had to do because of the wickedness of the people," "You had to give a damn and think about yourself and not what others say," "Tomorrow I have to go back to school ... and see those idiots ... not I can ", are some of the messages of anger written on Twitter.