Poesie in musica

La Setta Dei Poeti Estinti.
Poesie, racconti, libri, letteratura, miti, leggende barzellette... Condividiamo le creazioni dei Grandi e... anche nostre!

Poesie in musica

Messaggioda Eos » 15/08/2016, 19:02



Ciao Older, permettimi di postare oggi, giorno dell'Assunzione della Beata Vergine Maria, questa bellissima Ave Maria dei Radiodervish il cui testo (in latino e inglese) risulta, sfortunatamente, introvabile.
Il brano fa parte dell'album del 2004 "In search of Simurgh", ispirato al poema "Il Verbo degli uccelli" del poeta e mistico persiano Farid al-Din 'Attar.
Buon ascolto

https://youtu.be/SUprTuTe26w


Guarda su youtube.com
  • 1

Eos
Amico level eight
 
Stato:
Messaggi: 369
Iscritto il: 12/10/2015, 10:38
Località: pianeta omologato
Genere: Femminile

Poesie in musica

Messaggioda io sono Nessuno » 15/08/2016, 19:47



Grazie Meandi, è davvero molto bella questa versione dell'Ave Maria (che fra l'altro non conoscevo affatto) ed è tanto più significativa oggi, giorno dell'Assunta. E quando il testo non è reperibile in internet se ne può fare tranquillamente a meno, ovviamente l'essenziale è poter offrire una bella cosa, ed hai fatto bene a mettere anche il link diretto di Youtube visto che davvero l'inserimento dei video tramite MyHelp non funziona più, è un vero peccato!
  • 1

http://www.utopia.it/
Avatar utente
io sono Nessuno
Amico level nineteen
 
Stato:
Messaggi: 915
Iscritto il: 26/08/2015, 12:43
Genere: Maschile

Poesie in musica

Messaggioda Eos » 16/08/2016, 18:53



https://youtu.be/3G2AVxpYZGg

--------STARLIGHT---------
Slash - Myles Kennedy- (Acoustic)


Guarda su youtube.com


TRADUZIONE

Negli anni luce di distanza da domani
ben al di là di ieri
lei sta guardando il cuore indolenzito con pena.
Si è distrutta mentre aspetta
nella speranza che, quando tutto sarà stato detto e fatto, possiamo imparare ad amare e ad essere come uno.

Oh luce stellare non piangere, noi lo renderemo migliore prima di domani
Oh luce stellare non piangere, noi troveremo un posto che ci appartenga (che ci appartenga)
E così sai, che non splenderai mai sola
Luce stellare noi troveremo un posto che ci appartenga

Ci sono ombre che stanno dormendo all'orizzonte
lasciandoci intimoriti e spaventati.
Come la divisione di un mondo barcollante
le porta lacrime e molto dolore
così ci ripariamo dal buio
sperando di trovare un posto dove poter iniziare

Vedrai quando le montagne cadono e si riducono in polvere
che c'è una cosa che non cambierà.
Credo che ci sia qualcos'altro in ognuno di noi oltre a quello che si dice sempre
che resterà per sempre, fino a quando l'amore sarà anche dolore

Oh luce stellare non piangere, noi lo renderemo migliore prima di domani
Oh luce stellare non piangere, noi troveremo un posto che ci appartenga (che ci appartenga)
E così sai, che non splenderai mai sola
Luce stellare noi troveremo un posto che ci appartenga (noi apparteniamo)

Lei sta guardando il cuore indolenzito con dolore
Lei è distrutta, è distrutta mentre aspetta
  • 1

Eos
Amico level eight
 
Stato:
Messaggi: 369
Iscritto il: 12/10/2015, 10:38
Località: pianeta omologato
Genere: Femminile

Poesie in musica

Messaggioda io sono Nessuno » 18/08/2016, 8:12



La tua bellezza

Testo e musica di Francesco Renga, Dario Faini, Diego Mancini

Immagine


https://www.youtube.com/watch?v=tBileCbB5vI

Guarda su youtube.com



Mentre aspetto che tutto finisca
E ti guardo perché sei perfetta
Sei la cosa che più mi spaventa
Mentre togli il vestito di fretta
Non rimane che la meraviglia
Che la tua pelle nuda risveglia
Sto precipitando amore mio
Come la pioggia sul tuo viso
Come il cielo
quando crolla all’improvviso
Se la tua bellezza è
Furiosa e nobile
E’ qualcosa che somiglia
alla parte migliore di me
Se la tua bellezza è
La tua bellezza è …

Mentre giri sull’ultima giostra
Come sopra due metri di onda
Ogni mio desiderio si incendia
Stanno rotolando amore mio
Queste stagioni
Come sassi in un torrente
Come fanno i nostri sogni
Se la tua bellezza è
Furiosa e nobile
E’ qualcosa che somiglia
alla parte migliore di me
Se la tua bellezza è
La tua bellezza
E’ qualcosa che somiglia
alla parte migliore di me

Domani è
un giorno lontano
Ora che
per l’unica volta
ci amiamo
E’ per me
La tua bellezza
La tua bellezza
Se la tua bellezza è
Furiosa e fragile
E’ qualcosa che somiglia
alla parte migliore di me
Se la tua bellezza è
La tua bellezza è …
  • 1

http://www.utopia.it/
Avatar utente
io sono Nessuno
Amico level nineteen
 
Stato:
Messaggi: 915
Iscritto il: 26/08/2015, 12:43
Genere: Maschile

Poesie in musica

Messaggioda io sono Nessuno » 24/08/2016, 13:18



I wanna dance with somebody


Brano portato al successo nel 1987 da Whitney Houston, riproposto ora dagli americani Bootstraps.
Trovo che sia semplicemente stupenda questa versione, di rara intensità.
La Rai l'ha utilizzata per pubblicizzare la sua partecipazione alla imminente 73° Mostra Internazionale
d' Arte Cinematografica di Venezia.


Immagine


Guarda su youtube.com



Gli orologi battono le ore
E il sole comincia a tramontare
C’è ancora tempo per trovare un modo
Per toglier via la mia tristezza
Fino ad adesso ho già rimediato
È la luce del giorno che mi mostra come farlo
Ma quando cala la notte …la mia solitudine chiama

Voglio danzare con qualcuno
Voglio sentire il calore con qualcuno
Sì voglio danzare con qualcuno
Con qualcuno che mi ami

Sono stato innamorato
Ed ho perso i sensi
Girando per la città
Presto o tardi la febbre finisce
E finirò con il sentirmi male
Ho bisogno di una possibilità
Ad un amore che brucia troppo per durare
Così quando cala la notte
Il mio cuore solo chiama…

Voglio danzare con qualcuno
Voglio sentire il calore con qualcuno
Sì voglio danzare con qualcuno
Con qualcuno che mi ami
  • 0

http://www.utopia.it/
Avatar utente
io sono Nessuno
Amico level nineteen
 
Stato:
Messaggi: 915
Iscritto il: 26/08/2015, 12:43
Genere: Maschile

Poesie in musica

Messaggioda io sono Nessuno » 24/08/2016, 13:18



I wanna dance with somebody


Brano portato al successo nel 1987 da Whitney Houston, riproposto ora dagli americani Bootstraps.
Trovo che sia semplicemente stupenda questa versione, di rara intensità.
La Rai l'ha utilizzata per pubblicizzare la sua partecipazione alla imminente 73° Mostra Internazionale
d' Arte Cinematografica di Venezia.


Immagine


Guarda su youtube.com



Gli orologi battono le ore
E il sole comincia a tramontare
C’è ancora tempo per trovare un modo
Per toglier via la mia tristezza
Fino ad adesso ho già rimediato
È la luce del giorno che mi mostra come farlo
Ma quando cala la notte …la mia solitudine chiama

Voglio danzare con qualcuno
Voglio sentire il calore con qualcuno
Sì voglio danzare con qualcuno
Con qualcuno che mi ami

Sono stato innamorato
Ed ho perso i sensi
Girando per la città
Presto o tardi la febbre finisce
E finirò con il sentirmi male
Ho bisogno di una possibilità
Ad un amore che brucia troppo per durare
Così quando cala la notte
Il mio cuore solo chiama…

Voglio danzare con qualcuno
Voglio sentire il calore con qualcuno
Sì voglio danzare con qualcuno
Con qualcuno che mi ami
  • 0

http://www.utopia.it/
Avatar utente
io sono Nessuno
Amico level nineteen
 
Stato:
Messaggi: 915
Iscritto il: 26/08/2015, 12:43
Genere: Maschile

Poesie in musica

Messaggioda io sono Nessuno » 24/08/2016, 13:18



I wanna dance with somebody


Brano portato al successo nel 1987 da Whitney Houston, riproposto ora dagli americani Bootstraps.
Trovo che sia semplicemente stupenda questa versione, di rara intensità.
La Rai l'ha utilizzata per pubblicizzare la sua partecipazione alla imminente 73° Mostra Internazionale
d' Arte Cinematografica di Venezia.


Immagine


Guarda su youtube.com



Gli orologi battono le ore
E il sole comincia a tramontare
C’è ancora tempo per trovare un modo
Per toglier via la mia tristezza
Fino ad adesso ho già rimediato
È la luce del giorno che mi mostra come farlo
Ma quando cala la notte …la mia solitudine chiama

Voglio danzare con qualcuno
Voglio sentire il calore con qualcuno
Sì voglio danzare con qualcuno
Con qualcuno che mi ami

Sono stato innamorato
Ed ho perso i sensi
Girando per la città
Presto o tardi la febbre finisce
E finirò con il sentirmi male
Ho bisogno di una possibilità
Ad un amore che brucia troppo per durare
Così quando cala la notte
Il mio cuore solo chiama…

Voglio danzare con qualcuno
Voglio sentire il calore con qualcuno
Sì voglio danzare con qualcuno
Con qualcuno che mi ami
  • 1

http://www.utopia.it/
Avatar utente
io sono Nessuno
Amico level nineteen
 
Stato:
Messaggi: 915
Iscritto il: 26/08/2015, 12:43
Genere: Maschile

Poesie in musica

Messaggioda Eos » 01/09/2016, 7:52



BUON COMPLEANNO AMORE MIO
------Irene Grandi------

Guarda su youtube.com

:huglove: <3 :angelsmile: :luce:
Spegnimi
come vuoi
buon compleanno
E così
stai con me
la tua voce così bella

Amo te
e quel sapore che
sa di acqua di mare

Sai perché parlo sempre di te
con i miei amici i miei amici i miei amici
sai perché quando dormo con te
quasi quasi trattengo il respiro
mentre ridi e dici
ma tu sei qui per me

Sei felice
sono felice sì, sì
buon compleanno ora spegnimi

Sai perché parlo sempre di te
con i miei amici i miei amici i miei amici
sai perché quando parlo con te
spero che sia sincero che si avveri ogni più profondo desiderio
sai di acqua di mare sai di vento
mentre ridi e dici
tutto quello che vuoi

Dimmi chi sei
amo te
volevo dirtelo
per il tuo compleanno

Sai perché parlo sempre di te
con i miei amici i miei amici i miei amici
sai perché parlo sempre di te
con i miei amici i miei amici i miei amici
tutto quello che…
spegnimi
per il tuo compleanno
tutto quello che vuoi
:birthday:
  • 1

Eos
Amico level eight
 
Stato:
Messaggi: 369
Iscritto il: 12/10/2015, 10:38
Località: pianeta omologato
Genere: Femminile

Poesie in musica

Messaggioda io sono Nessuno » 01/09/2016, 8:13



GRAZIEEEEE TESORO!!! :love: <3 :huglove:
  • 1

http://www.utopia.it/
Avatar utente
io sono Nessuno
Amico level nineteen
 
Stato:
Messaggi: 915
Iscritto il: 26/08/2015, 12:43
Genere: Maschile

Poesie in musica

Messaggioda io sono Nessuno » 08/09/2016, 13:28



Malika Ayane - Adesso e qui (Nostalgico presente)


Immagine


Testo di Malika Ayane e Pacifico - Musica di Giovanni Caccamo e Alessandra Flora


Guarda su youtube.com



Se lo vuoi rimani
Non c’è molto da dire
Che non sia già detto
Si dice che domani
Sia il solo posto adatto
Per un bel ricordo
Non è da vicino
E nemmeno addosso
No, non desiderare
Lascia non esista mai
Silenzi per cena
Conoscersi
Lasciarsi le mani
Non è quello che ci spetta
Né buone idee
Né baci per strada
Adesso e qui
Nostalgico presente
Forse è già domani
E questo è solo un sogno
E non è stato male
Se lo vuoi rimani
E troveremo un senso
A noi che non cambiamo più
Silenzi per cena
Conoscersi
Lasciarsi le mani
Non è quello che ci spetta
Né buone idee
Né baci per strada
Adesso e qui
Nostalgico presente
Non desiderare
Non desiderare no
Non desiderare

Lascia non esista mai
Silenzi per cena
Conoscersi
Lasciarsi le mani
Non è quello che ci spetta
Né buone idee
Né baci per strada
Adesso e qui
Nostalgico presente
Non desiderare
Non desiderare, no
Non desiderare
Lascia non esista mai
Cantare di gioia
Arrendersi
Abituarsi
Non è quello che ci spetta
Raggiungersi
Sognare la noia
Adesso e qui
Nostalgico presente
Ma se vuoi
Rimani
  • 1

http://www.utopia.it/
Avatar utente
io sono Nessuno
Amico level nineteen
 
Stato:
Messaggi: 915
Iscritto il: 26/08/2015, 12:43
Genere: Maschile

PrecedenteProssimo

Torna a La setta dei poeti estinti - Forum Letteratura

Chi c’è in linea in questo momento?

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite

Reputation System ©'